แผนการย้ายทีมของอาร์เซนอลในเดือนมกราคมถูกกำหนดโดยวิกฤตการบาดเจ็บที่รุนแรง โดยปัจจัยหนึ่งที่มีส่วนร่วมเพิ่งถูกเปิดเผยออกมา: การตัดสินใจของมิเกล อาร์เตต้าเกี่ยวกับคุณสมบัติของกาเบรียลในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก